Nostra funzione

Il Controllo svizzero del commercio dei vini (CSCV) ha per incarico di esaminare l’applicazione corretta delle disposizioni di legge che reggono le denominazioni dei vini. L’obiettivo perseguito è avantutto la protezione delle denominazioni geografiche, al fine di assicurare l’autenticità dei prodotti, come pure quella delle condizioni quadro, permessa per una sana concorrenza nell’economia vinicola.

Per la messa in pratica è stata istituita una direzione. Il compito principale della stessa consiste nel procedere al controllo dell’attività delle ditte che commerciano in vino. Nel quadro di quest’attività, collaboratori con formazione speciale, esaminano i volumi delle transazioni effettuate e loro scritturazioni come pure le denominazioni dei vini utilizzate.

L’elaborazione di dati all’indirizzo dell’Autorità di sorveglianza e le attività svolte nel campo della formazione professionale, completano l’offerta del nostro servizio.