Consiglio di fondazione

Presidente

Dr. U. Schwaller

Tafers/FR

Membro

B. Bonfanti

Associazione ticinese negozianti di vino e vinificatori (ATNVV), Bellinzona

Sostituto: A. de Martin

Membro

G. Dubois

Union des encaveurs et négociants en vin VD-FR (UENV VD-FR)

Sostituto: B. Massy

Membro

C. Fischer

Vereinigung Schweizer Weinhandel (VSW), Berna

Sostituto: O. Savoy

Membro

C. Guillod

Fédération suisse des vignerons (FSV), Berna

Sostituto: J. Bachofner

Membro

P.-A. Jeannet

Association nationale des coopératives viti-vinicoles suisses (ANCV), Chéserex

Sostituto: M. Morgenthaler

Membro

M. Hock

Société des encaveurs de vins du Valais (SEVV), Sierre

Sostituto: J.-R. Germanier

Membro

J-Cl. Vaucher

Société des encaveurs de vins suisses (SEVS), Berna

Sostituto: Ph. Rouvinez

Membro

U. Zweifel

Branchenverband Deutschschweizer Wein (BDW), Wädenswil

Sostituto: J. Bachofner

Esperto

L. Dorsaz

Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG), Berna

Esperto

F. Franchini

Ufficio federale dell sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV), Berna